فرهنگ و تمدن از جمله مفاهیمی هستند که مباحث گسترده ای را در سال های پایانی قرن بیستم و ابتدایی قرن بیست و یکم باعث گردیدند. این مباحث به گونه ای ذهن ها را به خود مشغول داشته است که گفتمان غالب در دیالوگها گفتمان فرهنگ و تمدن است. وجود تمدن های گوناگون در جهان باعث شکل گیری ارتباطات بین المللی تمدن محور گردیده است. در این راستا برای بررسی این ارتباطات که محور اصلی گفت وگوی تمدنها (و برخورد تمدن ها) را تشکیل می دهد، باید به ارتباطات موازی تمدن ها و ارتباط هر تمدن با تمدن پیش یا پس از خود توجه داشت. در عین حال با بررسی فرهنگ نیز می توان به ارتباط عمیق این مفهوم با مفهوم تمدن پی برد. بر این اساس تمدن و فرهنگ دو مفهوم در طول یکدیگر هستند نه در عرض، از آن جایی که تمدن و فرهنگ هردو مفاهیمی اجتماعی هستند، تمدن و ارتباطات میان فرهنگی از نظر ماهیت با ارتباطات میان ملتی تطبیق پذیر است. این امر می تواند فراهم کننده شرایط ارتباط میان ملتها بدون دخالت دولت ها باشد.
/
/