در این پژوهش تلاش خواهد شد تا به تجزیه و تحلیل نقش ترجمه در گسترش دانش سیاسی در تمدن اسلامی و بررسی نقش و جایگاه ترجمه در عصر حاضر پرداخته شود. پرداختن به عللی که چرا امروزه ترجمه مانند گذشته مورد حمایت قرار نمی گیرد، نقد و انتقاداتی که امروزه به ترجمه وارد است، حامیان ترجمه و درنهایت بررسی نقش ترجمه در توسعه دانش سیاسی در زمان حاضر . در این پژوهش قصد داریم تا به تحلیل نقش و جایگاه ترجمه و تحولاتی که در حوزه‌ی دانش سیاسی گذاشته را در ایران و تمدن اسلامی مورد تحقیق و بررسی قرار دهیم.