فیلیپولف استاد افتخاری دانشگاه تولوز فرانسه و مستشرق بنام اروپا، در بخشی از کتابش تحت عنوان: بیداری و روشنفکری در اروپا آوردهاست: رنسانس کارولنژین در سالهای اولیه قرن نهم که باعث بیداری، تحرک و شکلگیری تمدن غرب شد حاصل نگردید مگر با بهره گیری از خردهریزهای گنجینه علم و معرفتی که در کشورهای شرق مدیترانه گردآوری شده بود. ولف اضافه میکند که ما نبایست فراموش کنیم که بینالنهرین یکی از مهمترین کانونهای مؤثر در تشکیل تمدن اروپا بودهاست. اگرچه نظریه فیلیپ مورد پذیرش تمامی علماء اروپایی نیست، اما ظن غالب حکم بر صحت نظریه تولد علم در شرق میکند.